Как-то в сентябре получил электронное письмо из Université de Mons Laboratoire de Zoologie (лаборатория зоологии, университет Монс-Эно, Бельгия) от профессора Pierre Rasmont. Позабавило и немного польстило начало письма (помнят, помнят в Европе маршалов-освободителей!), впрочем, письмо не об этом, приведу его полностью:
"Dear M. Zhukov,
First, I have to say that I am very impressed to begin an email by a "dear M. Zhukov", as prestigious sounds this name for anybody that known the European history! The mar. Zhukov has always been one of my major heroe.
I write you for something completely different.
I work hardly to the mapping of European Bumblebees. A large consortium of laboratories makes me in charge of this. While the IUCN charged me of the Redlist of European bumblebees.
I am searching for a picture of Bombus deuteronymus to illustrate the two corresponding webpages:
Atlas of the European Bumblebees http://www.zoologie.umh.ac.be/hymenoptera/page.asp?id=103
And the web page of the IUCN (that is not yet accessible)
You display a wonderfull picture of this species here: http://macroclub.ru/gallery/showphoto.php?photo=22169
Do you agree that we use this picture for both websites ?
Do you want to charge for this usage ?
Of course you will be personnally acknowledged.
Please answer fast.
Sincerely yours,
Prof. Dr. Ir. Pierre Rasmont"
Я, вдохновлённый таким вниманием и возможностью оказаться полезным, в тот же день собрал снимки всех ракурсов этого шмеля и отправил исходники Пьеру, пояснив на своём убогом английском, что весьма рад, что "Zhukov is my favorite hero too, but we just namesakes", что готов предоставить снимки даром, тем более что они, мягко говоря, не самого высокого качества. Ответное письмо не приходило, и я уже позабыл об этом эпизоде, как вдруг нахожу на упомянутом сайте своё фото: http://www.zoologie.umh.ac.be/hymenop....ics=yes. Что и говорить, качество убогое, матёрый фотофактище, но всё-таки приятно, чёрт возьми!
Это уже второй раз, когда срабатывает ссылка "связаться с автором" в галерее Клуба (первый раз со мной связывались составители Красной книги Карачаево-Черкесии, но там что-то заглохло, обратной связи пока нет).
|
Республика Татарстан, 423603, Елабужский район,
Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации
Тел. +7 (85557) 2-70-18
nkama@mail.ru
Самые просматриваемые
Самые комментируемые
По рейтингу
